Future in 15 mins
桃園・共好城市對話 Taoyuan: Dialogue for sharing a good quality of life

在「15分鐘城市」的願景中,不論年齡、背景或族群,每個人都能在生活圈內安心找到家與生活的歸屬感。

教育、醫療、交通、綠地近在咫尺,讓生活方便性成為大家的日常。

桃園正值都市轉型的轉骨期,藉由鐵路地下化契機,配合捷運、公車、自行車道等運輸工具,描繪一張以居住與交通編織的生活地圖,讓幸福觸手可及。

活動3大亮點

1

全球視野 x 在地實踐

國際大師 Carlos Moreno 與桃園對談,從巴黎到桃園實現 15 分鐘城市

2

跨世代對話 x 生活想像

政府、青年與專家共同對話,描繪住宅、交通與公共設施的理想生活藍圖

3

家的未來 x 人本創新

讓可負擔為安定基礎,以人本勾勒未來想像,從家為起點實現共享與平權

時間與地點

活動日期 Date

2025年11月28日 星期五

Friday, 28 November 2025

活動時間 Time

09:00-17:00(09:00開始報到)

活動地點 Venue

桃園會展中心(桃園市中壢區領航北路一段99號)

上午場3樓 / 下午場GF樓

MESSE TAOYUAN(No. 99, Sec. 1, Linghang N. Rd., Zhongli Dist., Taoyuan City)

Morning session: 3rd Floor / Afternoon session: G Floor

活動議程

09:00 - 09:20

報到

Registration

09:20 - 09:30

開幕

Opening Ceremony

司儀|朱楚文

Master of Ceremonies: Ashley Chu

09:30 - 09:40

【市長致詞】智慧桃園,一座城市的未來篇章

【Opening Remarks】Smart Taoyuan: A New Chapter in the City's Future

張善政(桃園市 市長)

Chang San-Cheng, mayor of Taoyuan

09:40 - 10:10

【專題演講】15分鐘如何重塑城市的生活半徑

【Keynote Speech】How the 15-Minute City Transforms Urban Proximity

講者|Carlos Moreno(巴黎索邦大學教授)

Speaker: Carlos Moreno, professor, Panthéon-Sorbonne University

10:10 - 10:25

【對談】從巴黎到桃園:當城市設計改變市民日常

【Panel Discussion】From Paris to Taoyuan: When Urban Design Transforms Daily Life

張善政市長 x Carlos Moreno 教授(主持人:陳芳毓/未來城市頻道總監)

Participants: Mayor Chang San-Cheng x Prof. Carlos Moreno

Moderator: Chen Fang-Yu, director of Future City Channel

10:25 - 10:30

貴賓合照

Group Photo Session

10:30 - 10:50

茶歇

Coffee Break

10:50 - 11:20

【專題演講】生活圈的未來:讓構想成為市民生活的可能

【Keynote Speech】The Future of Livable Communities: Turning Urban Visions into Everyday Reality

講者|江南志(桃園市政府都市發展局局長)

Speaker: Chiang Nan-Chih, director-general, Department of Urban Development, Taoyuan City Government

11:20 - 11:50

【專題演講】從日本經驗思考:市民參與如何形塑 15 分鐘城市

【Keynote Speech】Learning from Japan: How Citizen Participation Shapes the 15-Minute City.

講者|山崎亮(studio-L負責人、關西學院大學教授)

Speaker: Ryo Yamazaki(CEO of studio-L, Professor at Kwansei Gakuin University)

11:50 - 12:20

【對談】桃園的下一步:交通、文化與生活的交會

【Panel Discussion】Taoyuan's Next Chapter: Where Mobility, Culture, and Everyday Life Converge

江南志局長 x 山崎亮(主持人:陳芳毓/未來城市頻道總監)

Participants: Chiang Nan-Chih, director-general, Department of Urban Development, Taoyuan City Government x Ryo Yamazaki, CEO of studio-L, Professor at Kwansei Gakuin University

Moderator: Chen Fang-Yu, director of Future City Channel

12:20 - 14:00

休息

Break

論壇一
論壇二

桃園,
一座承載歸屬的城市

Taoyuan: A City of Belonging

14:00 - 14:05

開場

Opening Remarks

子題一、住宅:成為生活的起點
Session I : Housing as the Starting Point of Daily Life

14:05 - 14:40

【專題演講】藍圖落地:新空間,怎麼變成好生活?

【Keynote Speech】From Blueprint to Everyday Living: Turning New Spaces into Better Lives

講者|江南志(桃園市政府都市發展局局長)

Speaker: Chiang Nan-Chih, director-general, Department of Urban Development, Taoyuan City Government

14:40 - 15:10

【專題演講】家的品質,取決於日常移動的品質

【Keynote Speech】The Quality of Living Depends on the Quality of Everyday Mobility

講者|邱秉瑜(東京大學特任研究員)

Speaker: Chiu Bing-Yu, Specially-appointed Project Researcher, The University of Tokyo

15:10 - 15:25

茶歇

Coffee Break

子題二、家的未來 家的想像
Session II: The Future of Home: Imagining New Possibilities

15:25 - 15:55

【專題演講】家的延伸:公共設施如何支撐市民日常?

【Keynote Speech】Extending Home: How Public Spaces Support Everyday Urban Life

講者|林峻丞(甘樂文創執行長)

Speaker: Jeffery Lin, CEO, The CAN Social Enterprise Co., Ltd.

15:55 - 16:25

【專題演講】從社宅到共居,想像居住型態的更多可能

【Keynote Speech】From Social Housing to Co-living: Exploring Diverse Housing Models

講者|彭揚凱(OURs 都市改革組織秘書長)

Speaker: Peng Yang-Kai, secretary-general, OURs (Organization of Urban Re-s, Taiwan)

16:25 - 16:55

【對談】江南志 x 邱秉瑜 x 林峻丞 x 彭揚凱

【Panel Discussion】Chiang Nan-Chih x Chiu Bing-Yu x Lin Jun-Cheng x Peng Yang-Kai

16:55 -

活動結束

Event Ends

生活的設計,屬於每個市
民的 15 分鐘的城市

Designing Everyday Life: Building a 15-Minute City for Everyone

14:00 - 14:05

開場

Opening Remarks

子題一、街道即生活:當空間回歸人本設計
Session I: Streets as Everyday Life: Reclaiming Urban Space for Human-Centered Design

14:05 - 14:40

【專題演講】街道為誰設計:人本城市的起點

【Keynote Speech】Designing Streets for People: The Starting Point of a Human-Centered City

講者:趙家麟 (中原大學設計學院院長)

Speaker:Tsao Chia-Lin, dean, School of Design, Chung Yuan Christian University

14:40 - 15:10

【專題演講】散步哲學:閱讀城市的新視角

【Keynote Speech】The Philosophy of Walking: New Perspectives on Reading the City

講者|謝哲青(作家、主持人)

Speaker: Ryan Hsieh, writer, historian and broadcaster

15:10 - 15:25

茶歇

Coffee Break

子題二、打造每個人的 15 分鐘城市
Session II: Building a 15-Minute City for Everyone

15:25 - 15:55

【專題演講】輕軌與城市

【Keynote Speech】Light Rail and the City

講者|溫代欣(桃園市政府秘書長)

Speaker: Wen Tai-Hsin, secretary-general, Taoyuan City Government

15:55 - 16:25

【專題演講】移動的網絡:多元運輸工具,如何編織 15 分鐘生活

【Keynote Speech】:Networks of Mobility: How Multimodal Transport Weaves the Fabric of 15-Minute Living

講者|林苑毓(微笑單車公司行銷經理兼發言人)

Speaker: Grace Lin, Marketing Manager & Spokesperson, YouBike Co., Ltd

16:25 - 16:55

【對談】趙家麟 x 謝哲青 x 溫代欣 x 林苑毓

【Panel Discussion】Tsao Chia-Lin x Hsieh Che-Ching x Wen Tai-Hsin x Lin Yuan-Yu

16:55 -

活動結束

Event Ends

講者介紹

Carlos Moreno

巴黎索邦大學 教授

Professor, Panthéon-Sorbonne University

More

山崎亮

Ryo Yamazaki

studio-L 負責人、關西學院大學 教授

CEO of studio-L, Professor at Kwansei Gakuin University

More

張善政

Chang San-Cheng

桃園市 市長

Mayor, Taoyuan City

More

溫代欣

Wen Tai-Hsin

桃園市政府 秘書長

Secretary-general, Taoyuan City Government

More

江南志

Chiang Nan-Chih

桃園市都發局 局長

Director-general, Department of Urban Development, Taoyuan City Government

More

謝哲青

Ryan Hsieh

主持人、作家

Writer, historian and broadcaster

More

趙家麟

Tsao Chia-Lin

中原大學設計學院 院長

Dean, School of Design, Chung Yuan Christian University

More

邱秉瑜

Chiu Bing-Yu

東京大學 特任研究員

Specially-appointed Project Researcher, The University of Tokyo

More

林峻丞

Jeffery Lin

甘樂文創 執行長

CEO, The CAN Social Enterprise Co., Ltd.

More

林苑毓

Grace Lin

YouBike 微笑單車公司 行銷經理兼發言人

Marketing Manager & Spokesperson, YouBike Co., Ltd

More

彭揚凱

Peng Yang-Kai

OURS 都市改革組織 秘書長

Secretary-general, OURs (Organization of Urban Re-s, Taiwan)

More

陳芳毓

Chen Fang-Yu

未來城市頻道 總監

Director of Future City Channel

More

黃昭勇

Bikoffee Huang

天下雜誌未來事業部總監暨CSR@天下 總編輯

Managing Editor at CSR of CommonWealth Magazine Group

More

線上報名

姓名 Full Name
手機號碼 Phone Number
電子信箱 Email Address
行業別 Industry
公司名稱 Company Name
部門 Department
職稱(如,科長) Job Title (e.g., Section Chief)
年齡 Age
參與場次 Session Selection
餐點選擇 Meal Options
身分證字號 National Identification Number
全程參加者可獲得公務人員終身學習時數6小時;若僅參加上午場或下午場,則獲予3小時。
如有都市計畫技師積分需求,也請一併填列。
本人已清楚瞭解個人資料聲明同意書,並同意於所列搜集目的之必要範圍內,蒐集、處理及利用本人之個人資料,且如有包含本人以外之第三人個人資料時,本人已以(或將以)適當方式使該第三人知悉其個人資料會提供予貴公司於本同意書之範圍內,進行蒐集、處理或利用。本人並同意留存(電子或紙本)同意書,供日後取出查驗。

活動資訊

活動地點

桃園會展中心|桃園市中壢區領航北路一段99號

交通資訊

詳細交通資訊

報名須知

一、報名與入場相關

  1. 本論壇全程免費參加,採線上報名制,名額有限,額滿即止。
  2. 完成報名後,系統將自動寄送確認信至您填寫的電子郵件信箱,請留意垃圾信件匣。如未收到,請聯繫活動窗口協助確認;若臨時無法出席,請於活動前主動來信或來電取消報名,以利釋出名額。
  3. 如有團體報名需求,請聯繫活動窗口協助處理。
  4. 活動當日請出示含有 QR Code 的報名確認信,由工作人員掃描完成報到。本次活動人數較多,建議您提前10–15分鐘抵達會場。

二、活動流程與現場資訊

  1. 論壇當日上午09:00開始報到,活動將於09:20準時開始,敬請準時入場。
  2. 為維護現場秩序與聆聽品質,活動進行中不開放中途換場,請依原報名場次入場。
  3. 外籍講者演講將全程提供同步口譯服務。
  4. 現場備有茶點及午餐(報名時請填寫葷素需求)。
  5. 活動後會上傳活動精華影片,不提供即時直播。

三、其他注意事項

  1. 如因天候或不可抗力因素致活動延期或停辦,主辦單位將於官方網站及報名信箱同步通知相關訊息。
  2. 本活動提供公務人員終身學習時數登錄服務,請具公務員身分且欲申請者,於報名時填寫姓名及身分證字號,並於活動當日完成簽到,主辦單位將於活動後統一上傳時數。
  3. 為維護講者權益與現場秩序,僅可拍照,但請勿使用閃光燈。
  4. 本次活動不提供停車折抵優惠。由於會展中心停車空間有限,建議參與者多加利用大眾運輸或共乘方式前往。

📬 聯絡窗口

  • 活動聯絡信箱:cw_event@cw.com.tw
  • 活動電話:02-26620332轉9轉1 (服務時間 週一至週五 09:30–17:30)